Политика конфиденциальности Privacy policy

КраткоIn short

FinFlow, это офлайн-сначала приложение для учёта личных финансов. Все ваши данные (счета, транзакции, бюджеты, цели) хранятся исключительно локально в базе данных на вашем устройстве. Мы не собираем, не храним и не передаём ваши персональные данные на наши серверы, потому что серверов у нас нет. FinFlow is an offline-first personal finance app. All your data (accounts, transactions, budgets, goals) is stored exclusively in a local database on your device. We do not collect, store or transmit your personal data to our servers, because we do not have any.

Какие данные мы собираемWhat data we collect

Мы не собираем никаких данных о вас: без аналитики, без трекеров, без рекламных идентификаторов, без сбора данных об использовании. Приложение не требует создания аккаунта и не передаёт данные по сети. We collect no data about you: no analytics, no trackers, no advertising identifiers, no usage collection. The app requires no account and sends no data over the network.

Как мы храним ваши данныеHow we store your data

Данные хранятся в локальной базе данных SQLite на вашем устройстве. Они не синхронизируются в облако и не доступны другим приложениям. Если вы удалите приложение или данные приложения, вся информация будет безвозвратно удалена с вашего устройства. Your data is stored in a local SQLite database on your device. It is not synced to the cloud and is not accessible to other apps. If you delete the app or its data, all information is permanently removed from your device.

Покупки в приложенииIn-app purchases

Подписка Premium приобретается через Google Play. Обработку платежей и связанных с ними данных осуществляет Google в соответствии с Политикой конфиденциальности Google. Приложение не получает и не хранит данные вашей банковской карты. Статус подписки хранится локально на устройстве и обновляется через Google Play. The Premium subscription is purchased through Google Play. Payment processing and related data are handled by Google in accordance with Google's Privacy Policy. The app never receives or stores your payment card details. Your subscription status is stored locally and updated through Google Play.

Биометрическая защитаBiometric protection

При включении App Lock приложение использует биометрию или пароль устройства для разблокировки. Биометрические данные обрабатываются системой вашего устройства (например, Face ID или отпечаток пальца) и никогда не передаются приложению или нам. When App Lock is enabled, the app uses your device biometrics or passcode to unlock. Biometric data is processed by your device's system (such as Face ID or fingerprint) and is never provided to the app or to us.

Сторонние сервисыThird-party services

Приложение использует только: The app uses only:

• Google Play (покупки, обновления и проверка подписки);Google Play (purchases, updates and subscription verification);
• Службы биометрии вашего устройства (локально, без передачи данных).Your device biometric services (locally, no data transmitted).

БезопасностьSecurity

Поскольку данные не покидают устройство, риски, связанные с передачей данных по сети, отсутствуют. Мы рекомендуем включить App Lock и защиту устройства, чтобы никто другой не мог открыть приложение. Because data never leaves your device, network-related data risks do not apply. We recommend enabling App Lock and device protection so no one else can open the app.

ДетиChildren

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет и не собирает данные о детях. The app is not intended for children under 13 and does not collect data about children.

Изменения политикиChanges to this policy

Мы можем обновлять эту политику время от времени. При существенных изменениях дата «Последнее обновление» в начале страницы будет изменена. Продолжая использовать приложение после изменений, вы принимаете обновлённую политику. We may update this policy from time to time. When we make material changes, the "Last updated" date at the top of this page will be revised. By continuing to use the app after changes, you accept the updated policy.

Свяжитесь с намиContact us

Если у вас есть вопросы об этой политике, напишите нам: If you have questions about this policy, please contact us:

support@finflow.app